1972年9月29日，在中国北京签订了具有纪念意义的“日本政府同中华人民共和国政府的共同声明”。本次公演的2007年，是中日邦交正常化的35周年。作为纪念35周年的两国间交流活动，中日两国决定2007年为“中日邦交35周年文化・体育交流年”。
　　以此为契机，为进一步促进两国的文化交流，计划在中国公演日本的传统表演艺术歌舞伎。这次公演，不仅是文化・体育交流年的核心，也是日本的骄傲“人间国宝・坂田藤十郎”的初次海外公演，相信对两国来说都是难得的机会。除公演以外，希望通过举办座谈会及研究会，加深对“日本文化”的理解。
　　立足以往的实际成绩，我们由衷地期待这次公演的实施会为中日两国的文化交流谱写具有意义的一页。　详细＞＞＞