当前位置:浙江都市网 > 首页 > 新闻专题 > 社会专题 > “结婚”何必如此奢侈? > 西式婚礼在中国 > 正文
  浙江搜索......
  新闻搜索......
搜索:
类别:
 
  

粤式与西式婚俗引起的对对碰
来源:南方都市报 发布日期:2005-09-07


  广州本地的传统婚礼程序相当复杂,大体来讲可以分为三个“总纲”——婚前礼、正婚礼、婚后礼。每个总纲之下还有若干具体名目,从最初的“提亲”到最末的“回门”,前前后后没有个把月无法全部完成仪式,用“繁文缛节”来形容最恰当不过。

  所以有人说,正式的广州婚礼是富人和闲人的专属,而贫民大众则只是挑其中的某些必要程序执行一二而已。

  婚前礼:婚礼前最后的重要程序是迎亲。男家派出代表到女家迎亲;女家收取男家送来的部分礼物(不能全收),并回礼致谢。

  正婚礼:新娘到男家后当天的礼仪。新娘和新郎双双拜天、拜地、拜祖宗、拜父母以及夫妻对拜。之后,新娘在新郎的陪同下,向男家父母和年长者以及贺喜的亲友献“心抱”(即媳妇)茶。被敬茶者喝完茶后,要给新人封“利市”(即红包)。男家随后设宴款待亲友。宴中,新郎、新娘要逐席敬酒,散席前要敬茶。

  在入洞房前,新郎、新娘要对饮莲子糖水,取其“连生贵子”的好意头;要对饮“百合茶”,取其“百年好合”、“白发齐眉”之意;要吃和顺榄,取其和气、顺利、甜蜜的意思。

  婚后礼:新婚夫妇于婚后第三天回娘家,称“三朝回门”。这是婚事的最后一项仪式。回门时,夫家备上礼品,包括烧猪、鸡和礼饼等。新婚夫妇必须于当天日落前返回夫家;且往返都要顺着迎亲时的原路走,不能“三天走两条道”。

  西式婚礼重简捷

  如今广州大多数新人无论是在思想观念上还是婚礼形式上,都已经非常“西化”了。西方传统婚礼的形式有一个很明显的特点,就是“简捷”。单从婚礼当天的程序来说,惟一的重点便是在神父或证婚人面前,以发誓的语调向爱侣表达:I will(我愿意)。至于闹婚的热辣场面,与传统的中式婚礼相比,则可以用“小巫见大巫”来形容。

  广州新人的结婚仪式比较崇尚亲近西风,大部分新娘都喜欢穿着洁白的婚纱出现在亲友面前;而在证婚仪式结束之后,盛宴的格式却照搬中式俚俗的传统,敬酒、收利市等等程序无一遗漏。

  1.新郎新娘分别前往教堂,会合后开始举行婚礼(一般是下午)。

  2.婚礼一般由神甫或牧师主持,亲友或有心聆听“福音”的人一般都欢迎观礼(意大利人、希腊人除外),大家静候新人到来。

  3.主持者喷一轮口水之后,问新郎新娘是否愿意接受对方(此经典场面在电影、电视上时常可见,新娘一般在此之前练习说千万遍“我愿意”三个字。这也是逃婚的最后机会)。

  4.互相说完“我愿意”之后,双方交换戒指,接吻,签字后婚礼便具法律效力。

  5.婚礼完成后,新人及BridalParty一干人等前往外景地拍摄婚礼图。

  6.晚上,一双新人及BridalParty、双方父母和亲友聚于酒店、酒吧或餐厅,甚至海边开Party.

  7.新郎新娘赴酒店或度假地欢度新婚初夜。

  中西婚俗比较

  中式之三书六礼

  三书

  ●聘书订亲之书,男女双方正式缔结婚约

  ●礼书即礼物

  ●清单,详尽列明礼物种类及数量

  ●迎亲书迎娶新娘之书,结婚当日(迎亲)时用

  六礼

  ●纳采古时相中哪个女孩,请媒人做媒,现代叫“提亲”

  ●问名男方托媒人探问女方之闺名和生辰八字

  ●纳吉八字通过后,托媒人送点薄礼,也叫“过文定”

  ●纳征正式送上聘礼,就是“过大礼”

  ●请期择日成亲

  ●迎亲把新娘接回家

  西式之吉祥象征

  ●新娘抛花球谁接到就象征她快要结婚了

  ●新郎抛袜圈谁接到就象征他快要成新郎了

  ●SomethingOld母亲传下来之婚纱或首饰,代表承受美好的一切

  ●SomethingNew朋友送的礼物如裙子、饰物,象征新的生活

  ●SomethingBorrowed可向任何人借东西回来,象征带来财富

  中西合璧的广州婚礼

  婚礼前,先通过婚纱影楼照婚纱相。通常,新郎、新娘会请自己的未婚朋友做男傧相、女傧相(俗称“兄弟”、“姐妹”)。

  婚礼当天,新娘由“姐妹”陪同到预先约定的美容中心做发型、化妆;而新郎的“兄弟”则装扮花车。吉时一到,新郎领着众“兄弟”到新娘家接新娘。这时候,新娘的“姐妹”会严守层层大门,与新郎及其“兄弟”唇枪舌剑,索取“利市”(俗称“姐妹钱”)。

  得了利市后,众兄弟、姐妹才热热闹闹地簇拥着新郎、新娘去男家。有的时候,尽管新娘家离酒楼近在咫尺,花车也要特意绕个大圈子经过吉祥路、长寿路、万福路、百子路等,以取好“意头”。随后,新娘由新郎陪同返回娘家,俗称“回门”。在婚宴中,新郎、新娘每席必敬酒;宴毕必敬茶,宾客则以“利市”相赠。

  婚言婚语

  “广州人结婚讲究人气”

  人物:陆婆(69岁,广州人)

  经验介绍:解放以前广州的婚礼仪式很复杂,即使是专业的“媒人”现在也不一定能够记得清楚。媒婆专门给大户人家说媒,也负责筹备婚礼仪式,当时广州的有钱人一般都有“洗嬷”(佣人),搞一场婚礼很大“阵仗”(场面)。

  改革开放以前广州的婚礼就已经变得比较简单朴素了,一方面物资比较缺乏,另一方面人们的观念也有所改变,在单位的饭堂请车间领导、工友吃顿饭就了事。

  相比之下,旧式的婚礼比较热闹,广州人讲人气,婚礼越热闹意头就越好;现在的婚礼比较简化,好处就是可以节省开支,新人也用不着连续累十多天了。

  “结婚是两家人的事”

  人物:Winson(27岁,广州人)

  经验介绍:我去年结婚的时候,也和家人讨论过采用哪种形式。都说“恋爱是两个人的事,结婚是两家人的事”,这句话用在婚礼上就非常贴切——其实无论是哪种形式的婚礼,都要耗时费力。在广州办婚礼,一般都逃不过“摆酒”这一道,又要给主持人“耍”、又要每桌都去敬酒,弄得精疲力尽。所以我很羡慕那些旅行结婚的人,起码可以避过那些繁文缛节。

打印】【关闭】     
  相关报道

浙江都市网版权与免责声明:
凡本网注明"稿件来源:浙江都市网"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属浙江都市网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:浙江都市网",违者本网将依法追究责任。
本网未注明"稿件来源:浙江都市网"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:浙江都市网",本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与浙江都市网联系。